영어 잘하고 싶어요..ㅠㅠ
들햇님
영어만 잘했다면...
아니..말은 못해도 되니까 알아듣기라도 햇으면 좋겠어요..+_+
오늘도 슈바이에 용기를 내어서 전화를 걸었는데..
제가 준비한 말은 다했는데...그쪽에서 뭔말을 했는지 알아들을 수가 없어요..
제가 전화한 이유는 이베이경유 슈바이에서 뉴발 990을 구매 했는데...
제발이 245데 사이즈를 너무 정사이즈로 해서 7.5B를 주문
인터넷 검색결과 너무 크다는 생각에 메일을 썼어요..바꿔달라고...
(윗내용은 한달전쯤에 글을 올린적이 있어요.)
근데..메일을 확인을 안해서 그냥 포기하고 한국으로 물건을 받았어요..
제가 한국에서 물건을 받고 뉴발을 잘 신고 다니는 얼마전 갑으뗌?갑자기 슈바이에서 교환해준다는 메일이 왔어요
전 이미 그런 도움따윈 필요가 없었는데..
그리고 적립되어있던 이베이츠 적립금 12불이 사라졌죠..
(푼돈이지만..제게 소중한 ㅜㅜ)
이베이츠에 메일을 보내니 슈바이쪽에서 교환신청이 들어가서 오더완료상태가 아니라 적립금이 빠졌다는거예요.
그래서 보름전부터 슈바이에 메일을 그렇게 날렸는데도 답도 없어 답답한 마음에
제가 할말을 구글번역기에 돌려 놓고 책 읽듯이 읽었는데...
(단순한 내용임...사이즈 변경 필요없다...이베이츠 적립하게 상태를 변경해 달라..뭐 그런...)
상담원 남자가 뭐라고 뭐라고 말했는데...못알아듣고..거기 통역이 없나봐요..
통역있음 바꿔달라..내가 영어를 못한다...난 한국 사람이다..
했는데...또 뭐라고 뭐라고 말했는데..못알아듣고 끊고 슈바이 사이트에서 다시 확인하니...
여전히 Return request received on 11/23/2012 되어 있더군요..
이베이츠 적립도 안되고..
그냥 포기해야 할까요..12불...??
방법 없을까여?
-
옆집꼬마야
뉴발 구매는 첨이라...
전 쫌 큰듯한데...
요샌 겨울이니까 두꺼운 양말 신어서 어찌어찌 신고 다니고 있어요...
항상 사이즈가 문제예요! -
UniQue
저도 발이 245인데요 뉴발운동화는 235 신어요^^ 처음에 신어도 꽉 낀다는 느낌보다는 그냥 딱 맞는구나 하고 막 신고다니면 늘어나더라구요~
-
똘끼
메일을 보냈는데...확인을..안하더라구요...
어쩌겟어요...
급한놈이 우물판다고 용기를 내어 전화를 걸었는데...ㅠㅠ -
장미
그냥 멜 보내세요.ㅠㅠ
한국식 발음 아무리 굴려서 해도 얘들이 못알아 듣듯 남미식,유럽식 등등의 발음은 지들끼리도 못알아 듣는데 우리가 무슨 수로 그걸 알겠어요.
번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
1975403 | 블루플라이 트레킹 넘버가 조회가 안 되네요 ㅜㅜ (4) | 로운 | 2020-06-13 |
1975400 | 관세입금하라고 문자왔네요~이게 무슨일이죠??? (10) | FaintTears | 2020-06-13 |
1975397 | 커피빈 합배송하려고 하는데요.. 갭상품... (3) | 가시 | 2020-06-13 |
1975394 | 가방 사이즈 좀 알려주세요 (4) | 해대기 | 2020-06-13 |
1975152 | 입고 후 (3) | 가림 | 2014-04-29 |
1975151 | 오더번호 확인불가 상태인데.. 배대지신청 관련질문 (1) | 마리 | 2014-04-29 |
1975148 | 배송대행신청했는데요. (1) | 물맑 | 2014-04-29 |
1975127 | 한문장 해석좀해주세요~~ (8) | sin | 2014-04-29 |
1975119 | 페이팔(변팔) 질문이요ㅜㅜ (10) | 맥적다 | 2014-04-29 |
1975118 | 요 잠바 어디껀지 아시는분!?! ㅠㅠㅋㅋㅋ (AOA지민 착용) | 로다 | 2014-04-29 |
1975111 | 이틀전에 폴로구입했는데ㅠㅠ (4) | 새우깡 | 2014-04-29 |
1975074 | 쉽 문의 (1) | 아리 | 2014-04-29 |
1975063 | 블루밍데일즈 캔슬 캔슬 캔슬 (1) | 풋내 | 2014-04-29 |
1975062 | 입금자 이름 ㅠㅠ 도와주세요 (4) | 슬예 | 2014-04-29 |
1975045 | 이글 쉽비문의요 (4) | 우시 | 2014-04-29 |
1975037 | 카드어떤거쓰시나요? (2) | 정예 | 2014-04-29 |
1975036 | 폴로 에 메일보내면 잘 해결 해주나요? (2) | 딥체리 | 2014-04-29 |
1975018 | 아메리칸 어패럴 | 간지포텐 | 2014-04-29 |
1975014 | 품목 문의요 (2) | 아담 | 2014-04-29 |
1975005 | 입고가 아직 안 되어 있고 주문서 신청해놓은 상태에서 배송비 쿠폰 변경 가능한가요? (3) | 도움 | 2014-04-29 |