홍콩익스프레스에서 메일이 왔는데요!
해사랑해
안녕하세요~ㅎ
4월 30일 밤 22시 15분 비행기로 출발예정인데요
방금 홍익에서 메일이 하나 왔는데
출발시간이 23시 25분으로 변경되어 5월1일 새벽1시 55분에 도착한다는 내용 맞죠?
한시간이나 늦어지다니요ㅠ
30일 출발하시는분들 이 메일 다 받으셨나요?
dear guest
due to operational issue, uo1621 fight, departing seoul-inchon to hong kong on 30april has been retimed.
the new scheduled departure time is 2325, arriving hong kong at 0155 on 01may.
please be reminded our check in counter is closed 60 minutes prior to departure.
we sincerely apologize for the inconvenience this may cause you.
best regards
hk express
-
파란
ㅋㅋ번역기가 더헷갈리네요ㅠ 이럴줄 알았으면 첫날 공항노숙할껄 그랬나봐요~
-
베레기
S번역기 왈~~손님에게?
운영 문제때문에, 30April에 홍콩에 대한 Seoul-Inchon을 떠난 UO1621 싸움은 retimed.
새로운 예정된 출발 시간은 01MAY에 0155로 2325, 도착하는 홍콩입니다.
우리의 투숙 절차 카운터가 출발 전에 닫힌 60 분이에게 상기시키세요.
우리는 불편을 위해 이것이 당신을 야기시킬 수 있다고 진정으로 사과합니다.
감사합니다.
홍콩 급행. -
클
그럼 뒤로 조금씩 딜레이 되나보네요ㅠ
-
족장
저도 받았어요!! 전 원래 11시 25분 비행기였는데 더 delay된건지 모르겠어요~