네팔어 힌디어 차이.
맨마루
제가 인도도 다녀와 보고, 네팔도 다녀와봤는데, 크게 차이점이 와닿지 않아 궁금합니다.
힌디어와 네팔어의 차이가 무엇인지?
네팔에서 힌디어 교본을 가져가서 사용해도 될런지 궁금하네요.
-
남천
답변 감사합니다.
-
소1유물
같은 문자를 사용합니다. 대만과 일본 그리고 한국이 같은 한자를 쓰는 것과 같습니다. 그러나 모두 읽는 법은 다르죠. 비슷한 것들도 있고...그 차이입니다. 그래서 좀 사는 네팔애들이 어려서부터 위성으로 인도 방송을 보고 방송내용을 금새 이해하더군요.
-
튼동
답변 감사합니다.
-
잔디
데바나가리 문자체계를 이해하는건 확실히 도움이 됩니다.
하지만 두나라 언어는 서로 다릅니다.
인사말, 숫자 일부, 어휘 몇개의 발음이 거의 흡사하고
전반적으로 비슷한 발음이 있지만 그것이 전부입니다.
다만 네팔에서 힌디어 공부를 많이하는편이니 이해하는 사람은 많습니다.
하지만 완벽하게 구사하실것이 아니면 영어가 더 낫습니다
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 1975332 | 고쿄까지.. (1) | 검사 | 2020-06-08 |
| 1975327 | 숙소 문의 입니다 (허니문) | 딥와인 | 2020-06-08 |
| 1754026 | 질문입니다ㅡ (1) | 슬기 | 2013-12-28 |
| 1753463 | 질문입니당 | 눈 | 2013-12-28 |
| 1753407 | 입금 계좌문의 | 석죽 | 2013-12-28 |
| 1752962 | 스파문의드려요~ | Soeun | 2013-12-27 |
| 1752919 | 카트만두-치트완-룸비니-포카라 버스관련 내용 좀 알려주세요~ (4) | 당나귀 | 2013-12-27 |
| 1752887 | 12월 비행기표 남방항공 결제했는데요. 취소할까요? ㅠㅠ (10) | 마루나 | 2013-12-27 |
| 1752516 | 항공권 결제하고~ 이제 일정을 짜야 하는데.. (2) | 고양이 | 2013-12-27 |
| 1752256 | 문의드립니다!^^ | 카이 | 2013-12-27 |
| 1752070 | 네팔 카트만두 기온이 궁금해요. (4) | 노아 | 2013-12-27 |
| 1751714 | 리젠시 비치 리조트 관련 질문입니다. | 옆집언니 | 2013-12-26 |
| 1751532 | ABC 루트 무리 없는지 부탁 드립니다. (7) | Hotpants | 2013-12-26 |
| 1751485 | 카투만두 숙소 예약 및 신발구매 여쭈어볼께요 (2) | 여우By | 2013-12-26 |
| 1751334 | 보라카이 리조트 문의입니다. | 미쁘다 | 2013-12-26 |
| 1751125 | 9월 디스커버리쇼어 요금 질문 | 아롱별 | 2013-12-26 |
| 1751051 | 루크라 국내선 항공 시스템이 어렵습니다. (1) | 은별 | 2013-12-26 |
| 1750981 | 일정질문좀 해도 되겠습니까..? (1) | 죄암죄암 | 2013-12-26 |
| 1750793 | 에어컨 질문요~~^^;; (3) | 촉촉한 초코칩 | 2013-12-26 |
| 1750056 | 마닐라 국내선 환승문의 (10) | Loseless | 2013-12-25 |