소피텔메일 해석좀 부탁드려요~~ ㅜㅜ
에드윈
예약완료하고 문의드렸는데 메일주소 알려주세요~ 메일 보냈거든요..
영어가 짧아서 된다는건지..
방이 없어서 안된다는건지... 모르겠어요 ㅜㅜ
유아침대도 안된다는건지.. 해석좀 부탁드려요~~ ㅜㅜ
Please be advised as well that the special requests such as baby cot, room upgrade and late check-out and are well-noted but still subject to room availability.
-
올리브
많이 바쁘실테지만 혹시 시간나시면 잠시 봐주십사하고 글 남겨봤어요~ㅜㅜ
-
틀큰
네~~ 구글 번역기 대충 이용해봤는데.. 잘 이해가 안되서요~~ ㅜㅜ
-
일본드립
구글번역기 이용하시면 대충~~~
| 번호 | 제 목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 1975332 | 고쿄까지.. (1) | 검사 | 2020-06-08 |
| 1975327 | 숙소 문의 입니다 (허니문) | 딥와인 | 2020-06-08 |
| 1754026 | 질문입니다ㅡ (1) | 슬기 | 2013-12-28 |
| 1753463 | 질문입니당 | 눈 | 2013-12-28 |
| 1753407 | 입금 계좌문의 | 석죽 | 2013-12-28 |
| 1752962 | 스파문의드려요~ | Soeun | 2013-12-27 |
| 1752919 | 카트만두-치트완-룸비니-포카라 버스관련 내용 좀 알려주세요~ (4) | 당나귀 | 2013-12-27 |
| 1752887 | 12월 비행기표 남방항공 결제했는데요. 취소할까요? ㅠㅠ (10) | 마루나 | 2013-12-27 |
| 1752516 | 항공권 결제하고~ 이제 일정을 짜야 하는데.. (2) | 고양이 | 2013-12-27 |
| 1752256 | 문의드립니다!^^ | 카이 | 2013-12-27 |
| 1752070 | 네팔 카트만두 기온이 궁금해요. (4) | 노아 | 2013-12-27 |
| 1751714 | 리젠시 비치 리조트 관련 질문입니다. | 옆집언니 | 2013-12-26 |
| 1751532 | ABC 루트 무리 없는지 부탁 드립니다. (7) | Hotpants | 2013-12-26 |
| 1751485 | 카투만두 숙소 예약 및 신발구매 여쭈어볼께요 (2) | 여우By | 2013-12-26 |
| 1751334 | 보라카이 리조트 문의입니다. | 미쁘다 | 2013-12-26 |
| 1751125 | 9월 디스커버리쇼어 요금 질문 | 아롱별 | 2013-12-26 |
| 1751051 | 루크라 국내선 항공 시스템이 어렵습니다. (1) | 은별 | 2013-12-26 |
| 1750981 | 일정질문좀 해도 되겠습니까..? (1) | 죄암죄암 | 2013-12-26 |
| 1750793 | 에어컨 질문요~~^^;; (3) | 촉촉한 초코칩 | 2013-12-26 |
| 1750056 | 마닐라 국내선 환승문의 (10) | Loseless | 2013-12-25 |